1. Responsável pelo Tratamento / Data Controller
PT
O responsável pelo tratamento dos seus dados pessoais é:
O responsável pelo tratamento dos seus dados pessoais é:
EN
The data controller responsible for your personal data is:
The data controller responsible for your personal data is:
RESPONSÁVEL / OWNERMárcio Estevam da Silva
WEBSITEdata-skywalker.com
LINKEDINmarcio-estevam-da-silva-mes16876
LOCALIZAÇÃO / LOCATIONRio Claro, SP — Brasil
2. Dados que Coletamos / Data We Collect
PT
Podemos coletar as seguintes categorias de informações:
Podemos coletar as seguintes categorias de informações:
EN
We may collect the following categories of information:
We may collect the following categories of information:
Dados de navegação: endereço IP, tipo de navegador, páginas acessadasBrowsing data: IP address, browser type, pages visited
Dados fornecidos voluntariamente: nome e e-mail em caso de contato diretoVoluntarily provided data: name and email when contacting us directly
Dados de uso: interações com o conteúdo da plataformaUsage data: interactions with platform content
Não coletamos dados sensíveis como informações financeiras, documentos de identidade ou dados de saúde.
We do not collect sensitive data such as financial information, identity documents or health data.
3. Como Usamos seus Dados / How We Use Your Data
PT
Os dados coletados são utilizados exclusivamente para:
Os dados coletados são utilizados exclusivamente para:
EN
Collected data is used exclusively for:
Collected data is used exclusively for:
Garantir o funcionamento adequado da plataformaEnsuring proper functioning of the platform
Melhorar a experiência do usuário e o conteúdo oferecidoImproving user experience and offered content
Análise de tráfego e métricas de acessoTraffic analysis and access metrics
Responder a solicitações de contatoResponding to contact requests
Cumprir obrigações legais aplicáveisComplying with applicable legal obligations
4. Integração com TikTok / TikTok Integration
PT
A plataforma Data Skywalker utiliza a TikTok Content Posting API para publicação automatizada de vídeos educacionais. Em relação a esta integração:
A plataforma Data Skywalker utiliza a TikTok Content Posting API para publicação automatizada de vídeos educacionais. Em relação a esta integração:
EN
The Data Skywalker platform uses the TikTok Content Posting API for automated publishing of educational videos. Regarding this integration:
The Data Skywalker platform uses the TikTok Content Posting API for automated publishing of educational videos. Regarding this integration:
A API é utilizada exclusivamente para publicar conteúdo na conta do próprio titularThe API is used exclusively to publish content to the platform owner's own account
Nenhum dado pessoal de visitantes é coletado ou transmitido ao TikTokNo personal data from visitors is collected or transmitted to TikTok
Os vídeos são gerados por pipeline automatizado de IA com conteúdo educacionalVideos are generated by an automated AI pipeline with educational content
Não realizamos coleta de dados de usuários do TikTok através desta integraçãoWe do not collect TikTok user data through this integration
Consulte a Política de Privacidade do TikTok para mais informações.
See TikTok's Privacy Policy for more information.
5. Cookies e Rastreamento / Cookies and Tracking
PT
Podemos utilizar cookies para manter preferências de navegação, analisar o tráfego e melhorar a performance da plataforma. Você pode desativar cookies nas configurações do seu navegador.
Podemos utilizar cookies para manter preferências de navegação, analisar o tráfego e melhorar a performance da plataforma. Você pode desativar cookies nas configurações do seu navegador.
EN
We may use cookies to maintain browsing preferences, analyze traffic and improve platform performance. You can disable cookies in your browser settings.
We may use cookies to maintain browsing preferences, analyze traffic and improve platform performance. You can disable cookies in your browser settings.
6. Compartilhamento de Dados / Data Sharing
PT
Não vendemos, alugamos ou compartilhamos seus dados pessoais com terceiros, exceto:
Não vendemos, alugamos ou compartilhamos seus dados pessoais com terceiros, exceto:
EN
We do not sell, rent or share your personal data with third parties, except:
We do not sell, rent or share your personal data with third parties, except:
Quando necessário para o funcionamento dos serviços (ex: provedores de hospedagem)When necessary for service operation (e.g., hosting providers)
Quando exigido por lei ou ordem judicialWhen required by law or court order
Com seu consentimento explícitoWith your explicit consent
7. Seus Direitos / Your Rights (LGPD / GDPR)
PT
Conforme a Lei Geral de Proteção de Dados (Lei nº 13.709/2018), você tem direito a:
Conforme a Lei Geral de Proteção de Dados (Lei nº 13.709/2018), você tem direito a:
EN
In accordance with LGPD (Law No. 13,709/2018) and applicable international regulations, you have the right to:
In accordance with LGPD (Law No. 13,709/2018) and applicable international regulations, you have the right to:
Confirmar a existência de tratamento dos seus dadosConfirm the existence of data processing
Acessar e corrigir seus dados pessoaisAccess and correct your personal data
Solicitar a anonimização, bloqueio ou eliminação dos seus dadosRequest anonymization, blocking or deletion of your data
Revogar o consentimento a qualquer momentoRevoke consent at any time
Solicitar a portabilidade dos dadosRequest data portability
Para exercer qualquer um destes direitos, entre em contato através do LinkedIn informado nesta política.
To exercise any of these rights, please contact us via the LinkedIn profile listed in this policy.
8. Retenção de Dados / Data Retention
PT
Os dados de navegação são retidos pelo tempo necessário para as finalidades descritas nesta política ou conforme exigido por lei.
Os dados de navegação são retidos pelo tempo necessário para as finalidades descritas nesta política ou conforme exigido por lei.
EN
Browsing data is retained for as long as necessary for the purposes described in this policy or as required by law.
Browsing data is retained for as long as necessary for the purposes described in this policy or as required by law.
9. Segurança / Security
PT
Adotamos medidas técnicas e organizacionais adequadas para proteger seus dados contra acesso não autorizado, perda ou divulgação indevida. No entanto, nenhum sistema é 100% seguro.
Adotamos medidas técnicas e organizacionais adequadas para proteger seus dados contra acesso não autorizado, perda ou divulgação indevida. No entanto, nenhum sistema é 100% seguro.
EN
We adopt appropriate technical and organizational measures to protect your data against unauthorized access, loss or improper disclosure. However, no system is 100% secure.
We adopt appropriate technical and organizational measures to protect your data against unauthorized access, loss or improper disclosure. However, no system is 100% secure.
10. Alterações nesta Política / Changes to this Policy
PT
Esta Política de Privacidade pode ser atualizada periodicamente. A data da última atualização é sempre indicada no topo desta página.
Esta Política de Privacidade pode ser atualizada periodicamente. A data da última atualização é sempre indicada no topo desta página.
EN
This Privacy Policy may be updated periodically. The date of the last update is always shown at the top of this page.
This Privacy Policy may be updated periodically. The date of the last update is always shown at the top of this page.
11. Contato / Contact
RESPONSÁVEL / OWNERMárcio Estevam da Silva
WEBSITEdata-skywalker.com